dwutygodnik - strona kultury

29 2011

Archive

May 2010

01 2010

02 2010

June 2010

03 2010

04 2010

July 2010

05 2010

06 2010

August 2010

07 2010

November 2010

08 2010

09 2010

December 2010

10 2010

January 2011

11 2011

February 2011

12 2011

13 2011

March 2011

14 2011

15 2011

April 2011

16 2011

17 2011

18 2011

May 2011

19 2011

20 2011

June 2011

21 2011

22 2011

July 2011

23 2011

August 2011

24 2011

September 2011

25 2011

26 2011

27 2011

October 2011

28 2011

29 2011

November 2011

30 2011

31 2011

December 2011

32 2011

January 2012

33 2012

March 2012

34 2012

WHO’S WHO AND WHY:
Paulina Ołowska

Art BY Agnieszka Le Nart

As a child of socialist Poland, she thrives on the nostalgia of alternative private realities under socialism. Her work has been said to combine a post-Warholian pop art with Warsaw Pact socialism

Paulina Ołowska (born 1976) – interdisciplinary artist. Educated at the Academy of Fine Arts in her native Gdańsk and the School of the Art Institute of Chicago (SAIC) and various academies in The Hague, Lisbon, Kitakyushu and Amsterdam. Following her first major international exhibition – Heavy Duty with Lucy McKenzie in 2011 in Edinburgh – she has since exhibited her works at museums and galleries in Berlin, Brussels, Copenhagen, Paris, Eindhoven, Istanbul, Moscow, Chicago, Amsterdam, Barcelona, London, San Francisco, Munich, New York, Miami and beyond. In spite of the geographic breadth of her experience, her work remains heavily rooted in Polish tradition and inspiration. By intermingling popular symbols of both worlds, her works have taken on a strikingly universal appeal.

Paulina Ołowska, Bee, 2010
Metro Pictures Gallery, New York
Ołowska doesn’t focus on one medium or technique – she is an artist of all trades. By bringing together a variety of forms, styles and genres, she creates an artistic web that manifests the complexity of our swiftly-changing world. As a child of socialist Poland, she thrives on the nostalgia of alternative private realities under socialism. Her work has been said to combine a post-Warholian pop art with Warsaw Pact socialism. She celebrates the aesthetics of those days, such as in her Applied Fantastic exhibition at New York’s Metro Pictures Gallery last year, which presented a series of painting inspired by postcards that urged women to recreate stylish western fashions at home. By incorporating the authentic knitting instructions and other consumerist objects and advertisements, she makes a realist commentary on the fascination with the western lifestyle in times when it was quite intangible. At the same time, it is, of course, a statement on feminism and the definition of a woman’s place and priorities.

WHO’S WHO AND WHY?

In this section we introduce Polish artists, places, and new phenomena. We always ask the person or the place’s representative the following question: WHY ARE YOU HERE? How they answer it is completely up to them. Time for Paulina Ołowska.

The socialist aesthetic is the driving element in her works, inspired by the underground subcultures of the 1960s and ’70s and punks in the ’80s. In painting, photography, collage, film, music, performance and installations, she uses images from a world of the past, a world that for so many years was locked behind the Iron Curtain – posters, postcards, advertisements, billboards, neon signs, magazine covers. She wavers between what is public and what is private, from the bustle of the city street to the intimacy of the bedroom. The irony is that while Poland’s socialist past may be a sore spot for many Poles who wish to forget it as swiftly as possible, for others it is an intriguing glimpse into an entirely novel world of double-entendres and uncanny solutions for literature and art under censure. The rest of the world seems terribly interested in what Poles of today seem intent on sweeping under the rug. And Ołowska delivers.

Paulina Ołowska, Cafe Bar, photo Przemek Stanek, MNK

In the summer of 2011 she was part of the group exhibition Ostalgia at the New Museum in New York, which presented private stories from all over Eastern Europe against the backdrop of a rigid social and political regime. Ołowska transported a traditional puppet theatre to the museum halls, a relic of both her childhood and the days when puppet theatre was a prime source of entertainment for children in a world without television or computers.

Cafe bar, photo D. Kurylek

Poles too are gradually succumbing to the global fascination with modernism. Ołowska’s latest project takes a cue from the New Popular project, which she put together in collaboration with Scottish artist Lucy McKenzie in 2003. The duo’s salon-café on a popular Warsaw street – ulica Chmielna – references the sorts of fashionable spots, writers and artists would meet. Even in the days of socialism, café culture thrived about the intelligentsia and the institution continues to hold a nostalgic twang for most Varsovians. This autumn, she reignited the project, transforming a space in the National Museum in Kraków into a tribute to the museum’s original coffee bar, built in the 1960s. Ołowska has taken some of the original furnishings of the bar, creating an installation that guides visitors through various pieces in the museum’s collection that have been inspired by the café-salon-bar ambiance and her own works on the subject. And yet the bar itself is stagnant, covered in dust, cobwebs and mold – suggesting that our own generation no longer craves the exciting atmosphere of such places.

Ołowska extends her grasp towards the past, incorporating symbols of an era gone by to play upon the memory, to elicit a nostalgic longing, or at the very least, an understanding of modernism and its legacy. The show also calls into question the function of a museum and the public space. She also has an exhibition on at the Foksal Foundation Gallery, running through 5 December, 2011. The Revenge of the Wise-Woman presents the artist’s illustrations alongside a projection of Suzy Lake’s 1975 film A Natural Way to Draw.

Paulina Ołowska’s works are in the permanent collections of Sammlung Boros, Berlin Städtiches Museum Abteiber, Mönchengladbach and Fotomuseum Winterthur. She is represented by the Metro Pictures Gallery in New York, Simon Lee Gallery in London, LRRH_Art Edition in Berlin and Galerie Bucholz in Köln.

Paulina Ołowska, Cafe Bar, photo Przemek Stanek, MNK

QUOTES:
“My relationship to the past is like a conversation with spirits, with witnesses.”

“When you begin moving things around in time, they suddenly start talking to us in a different way.”

“Constructing a portrait, constructing a portrait of a show, is not only about selecting likeable works; the assembly confronts classic genre portraits with ‘imposed portraits’. What I mean by ‘imposed portraits’ or ‘covert portraits’ are portraits that do hide, reverse or mystify the idea that something or someone is being portrayed.”

“It’s paradoxical, but I always love to reference history to give expression to a certain type of belief in progress, this celebration of a completely new kind of thinking in early Modernism – it’s almost impossible not to quote it!

KEYWORDS: Post-Warhol, Pop Art, Modernism, Consumerism, Café

EXTERNAL:
www.artnet.com/artists/paulina-olowska

www.simonleegallery.com/Artists/Paulina_Olowska/Selected_Works
blog.lrrh.de/?cat=20
www.galeriebuchholz.de/index.php?menu_id=artists&artists_id=5
www.metropicturesgallery.com/artists/paulina-olowska/
www.youtube.com/watch?v=NP-ggvEUQ7c
www.guardian.co.uk/artanddesign/2011/apr/06/poland-artist-week-olowska-molska-ziolkowski
www.culture.pl/web/english/resources-visual-arts-full-page/-/eo_event_asset_publisher/eAN5/content/paulina-olowska

I love to rehearse, to perform in concert, to record in the studio – I treat it like my career, my life’s path and this is what I wish to do every day and perfect it. It has set itself up like this in a natural way – I didn’t assume that I would play with so many bands, it just turned out that way, to my luck.

Agnieszka Le Nart, born 1978, New York University graduate (B.A. in Comparative Literature and Journalism). Writer and editor. Former editor at the Warsaw Business Journal and editor-in-chief at the Warsaw Insider. Currently editor of the Adam Mickiewicz Institute's Culture.pl website (English version) and wannabe novelist. Enjoys nature programmes and walks along the beach.

If you wish to publish a part of an article from Biweekly.pl on your website or blog please e-mail us: feedback@biweekly.pl.

  • Issue: 29
  • Date: 10/2011

Music

Sound Postcards

Mat Schulz

Art

PHOTOGRAPHY, STILLS & GNASH:
Unidentified Family Photos

Chris Niedenthal

Talks

Counteracting Digital Exclusion

AGNIESZKA SŁODOWNIK talks to ZBIGNIEW SOBCZUK

Art

The Stage Opened Me

KAROLINA SULEJ TALKS TO JEAN-LOUIS COSTES

Art

WHO’S WHO AND WHY:
Paulina Ołowska

Agnieszka Le Nart

Art

WHO’S WHO AND WHY:
Nicolas Grosspierre

Agnieszka Le Nart

Art

WHO’S WHO AND WHY:
Goshka Macuga

Agnieszka Le Nart

Music

WHO’S WHO AND WHY:
Ballady i Romanse

Agnieszka Le Nart

Literature

WHO'S WHO AND WHY:
Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki

Agnieszka Le Nart

Art

WHO’S WHO AND WHY:
Honza Zamojski

Agnieszka Le Nart

Music

WHO'S WHO AND WHY:
Igor Pudło a.k.a Igor Boxx

Agnieszka Le Nart

Art

WHO’S WHO AND WHY:
Agata Bogacka

Agnieszka Le Nart

Music

WHO’S WHO AND WHY:
Wojtek Mazolewski

Agnieszka Le Nart

Art

WHO’S WHO AND WHY:
Joanna Rajkowska

Agnieszka Le Nart

Music

WHO'S WHO AND WHY:
Gaba Kulka

Agnieszka Le Nart

Music

WHO'S WHO AND WHY:
Chłodna25

Agnieszka Le Nart

Music

WHO’S WHO AND WHY:
Pchełki

Agnieszka Le Nart

Film

WHO'S WHO AND WHY:
Marcin Koszałka

Agnieszka Le Nart

Art

WHO'S WHO AND WHY:
Julita Wójcik

Agnieszka Le Nart

Art

WHO'S WHO AND WHY:
Radek Szlaga

Agnieszka Le Nart

Art

Piotr Uklański, Early Works

Agnieszka Le Nart